{"id":26712,"date":"2024-04-10T19:46:38","date_gmt":"2024-04-10T19:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/?post_type=product&p=26712"},"modified":"2025-06-17T16:03:53","modified_gmt":"2025-06-17T16:03:53","slug":"cascais-colecao-portugal","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/shop\/livros\/cascais-colecao-portugal\/","title":{"rendered":"CASCAIS – Cole\u00e7\u00e3o Portugal"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Livro n\u00ba 2 da nova Cole\u00e7\u00e3o Portugal (bilingue, em capa dura):<\/p>\n

Portugal inteiro dentro de um livro. Os escritores portugueses mais acarinhados e um fot\u00f3grafo de patrim\u00f3nio. O mesmo horizonte para a fic\u00e7\u00e3o e a realidade, em que criatividade liter\u00e1ria e riqueza fotogr\u00e1fica mergulham na nossa geografia. Um percurso concelho a concelho, ilha a ilha, escritor a escritor.<\/p>\n

\/<\/p>\n

The whole of Portugal in one book. The most cherished Portuguese writers and a photographer specialising in heritage. The same horizon for fiction and reality, in which literary creativity and photographic richness immerse themselves in our geography. This is a journey that covers county after county, island after island, writer after writer.<\/em><\/p>\n

.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

.<\/p>\n

Texto \/\u00a0Text<\/em>:\u00a0<\/b><\/strong>Rita Ferro<\/p>\n

Fotografia \/\u00a0Photography<\/em>:\u00a0<\/b><\/strong>Lib\u00f3rio Manuel Silva<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o \/\u00a0English translation<\/i><\/em>:\u00a0<\/b><\/strong>Sara Veiga<\/p>\n

P\u00e1g.s<\/b><\/strong>: 64 (a cores; capa dura, formato 16,8 cm * 23,5 cm * 1,3 cm; 0,4 Kg)<\/p>\n

1.\u00aa Edi\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong>\u00a0\/\u00a01st Edition<\/i><\/b><\/em><\/strong>: Abril 2024<\/p>\n

Cole\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong>\u00a0\/\u00a0Book collection<\/i><\/b><\/em><\/strong>: Portugal<\/p>\n

N\u00ba na cole\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong>\u00a0\/\u00a0Book collection number<\/i><\/b><\/em><\/strong>: 2<\/p>\n

ISBN<\/b><\/strong>: 978-989-615-243-7<\/p>\n

Editora \/\u00a0Published by<\/i><\/em><\/b><\/strong>: Centro Atl\u00e2ntico<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

.<\/p>\n

Rita Ferro<\/strong>\u00a0nasceu em Lisboa e tem 68 anos. Estudou\u00a0Design<\/em>, especializou-se em Marketing, foi professora de Publicidade Redigida e exerceu fun\u00e7\u00f5es de direc\u00e7\u00e3o e consultoria em diversas empresas.<\/p>\n

Iniciou a sua carreira liter\u00e1ria em 1990, arriscando um novo tipo de escrita feminina que, tendo obtido um enorme \u00eaxito e revolucionado o mercado liter\u00e1rio portugu\u00eas, conheceu in\u00fameros seguidores. Criou um estilo e, com ele, um novo g\u00e9nero. Hoje, distingue-se por uma t\u00e9cnica de narra\u00e7\u00e3o mordaz e cativante, de grande versatilidade. Ao longo de mais de trinta anos, escreveu romances, cartas, biografias, cr\u00f3nicas, literatura infantil e at\u00e9 duas pe\u00e7as de teatro. Al\u00e9m de presen\u00e7a regular na imprensa, na r\u00e1dio e na televis\u00e3o, \u00e9 cronista, jurada liter\u00e1ria e de festivais de cinema, e desenvolveu dois cursos in\u00e9ditos: \u00abIncentivo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria\u00bb e \u00abCome\u00e7ar a Escrever\u00bb.<\/p>\n

Em 2020, integrou o conselho cultural da Funda\u00e7\u00e3o E\u00e7a de Queiroz.<\/p>\n

Ao seu romance autobiogr\u00e1fico\u00a0A Menina \u00c9 Filha de Quem?<\/em>\u00a0(2011) foi atribu\u00eddo o pr\u00e9mio PEN Clube Portugu\u00eas de Narrativa.<\/p>\n

\/<\/strong><\/p>\n

Rita Ferro<\/strong>\u00a0was born in Lisbon 68 years ago. She studied design, specialised in marketing, taught copywriting and worked as a manager and consultant for various companies.<\/p>\n

Her literary career began in 1990, when she ventured into a new type of women\u2019s writing that was hugely successful, winning her countless followers, and which revolutionised the Portuguese literary market. She created a new style and, with it, a new genre. Nowadays, she stands out for her scathing and captivating storytelling technique, which is highly versatile. Over the course of more than thirty years, she has written novels, letters, biographies, chronicles, children\u2019s literature, and even two theatre plays. As well as appearing regularly in the press, on radio and television, she is a columnist, a literary and film festival judge, and has developed two new courses: \u201cEncouraging Literary Creation\u201d and \u201cStarting to Write\u201d.<\/p>\n

In 2020, she joined the cultural board of the E\u00e7a de Queiroz Foundation.<\/p>\n

Her autobiographical novel\u00a0A Menina \u00c9 Filha de Quem?<\/em>\u00a0(2011) was awarded the PEN Clube Portugu\u00eas Narrative Prize.<\/p>\n

.<\/p>\n

As fotografias deste livro foram captadas exclusivamente com equipamento Leica, em fevereiro de 2024\u00a0 \/\u00a0\u00a0The photographs in this book were shot exclusively with Leica equipment in February 2024<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Livro n\u00ba 2 da nova Cole\u00e7\u00e3o Portugal (bilingue, em capa dura): Portugal inteiro dentro de um livro. Os escritores portugueses mais acarinhados e um fot\u00f3grafo de patrim\u00f3nio. O mesmo horizonte para a fic\u00e7\u00e3o e a realidade, em que criatividade liter\u00e1ria e riqueza fotogr\u00e1fica mergulham na nossa geografia. Um percurso concelho a concelho, ilha a ilha, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[280,181,7,103,180],"product_tag":[254,286,281,282,187,283,40,287],"class_list":{"0":"post-26712","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-colecao-portugal","7":"product_cat-liborio-manuel-silva","8":"product_cat-livros","9":"product_cat-livros-capa-dura-luxo","10":"product_cat-natal","11":"product_tag-arte-e-turismo","12":"product_tag-cascais","13":"product_tag-colecao-portugal","14":"product_tag-ficcao","15":"product_tag-liborio-manuel-silva","16":"product_tag-novidades-2024","17":"product_tag-portugal","18":"product_tag-rita-ferro","20":"first","21":"instock","22":"sale","23":"shipping-taxable","24":"purchasable","25":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/26712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=26712"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=26712"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=26712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}