{"id":28356,"date":"2024-10-24T13:25:17","date_gmt":"2024-10-24T13:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/?post_type=product&#038;p=28356"},"modified":"2026-01-04T18:07:16","modified_gmt":"2026-01-04T18:07:16","slug":"porto-colecao-portugal","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/shop\/livros\/porto-colecao-portugal\/","title":{"rendered":"PORTO \u2013 Cole\u00e7\u00e3o Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Livro n\u00ba 8 da nova Cole\u00e7\u00e3o Portugal (bilingue, em capa dura):<\/p>\n<p>Portugal inteiro dentro de um livro. Os escritores portugueses mais acarinhados e um fot\u00f3grafo de patrim\u00f3nio. O mesmo horizonte para a fic\u00e7\u00e3o e a realidade, em que criatividade liter\u00e1ria e riqueza fotogr\u00e1fica mergulham na nossa geografia. Um percurso concelho a concelho, ilha a ilha, escritor a escritor.<\/p>\n<p>\/<\/p>\n<p><em>The whole of Portugal in one book. The most cherished Portuguese writers and a photographer specialising in heritage. The same horizon for fiction and reality, in which literary creativity and photographic richness immerse themselves in our geography. This is a journey that covers county after county, island after island, writer after writer.<\/em><\/p>\n<p>.<\/p>\n<p><strong>Isabel Rio Novo<\/strong>\u00a0nasceu no Porto, onde fez um mestrado em hist\u00f3ria da cultura portuguesa e se doutorou em literatura comparada pela Faculdade de Letras do Porto. \u00c9 docente no Ensino Superior, onde leciona escrita criativa, estudos liter\u00e1rios e hist\u00f3ria da arte, sendo autora de v\u00e1rias publica\u00e7\u00f5es acad\u00e9micas sobre esses temas.<\/p>\n<p>Enquanto ficcionista, \u00e9 autora da narrativa fant\u00e1stica\u00a0<em>O Diabo Tranquilo<\/em>\u00a0(2004), a partir de poemas de Daniel Maia-Pinto Rodrigues, da novela\u00a0<em>A Caridade<\/em>\u00a0(2005, Pr\u00e9mio Liter\u00e1rio Manuel Teixeira Gomes), do livro de contos\u00a0<em>Hist\u00f3rias com Santos<\/em>\u00a0(2014) e dos romances\u00a0<em>Rio do Esquecimento<\/em>\u00a0(2016, finalista do Pr\u00e9mio LeYa e semifinalista do Pr\u00e9mio Oceanos),\u00a0<em>A Febre das Almas Sens\u00edveis<\/em>\u00a0(2018, finalista do Pr\u00e9mio LeYa),\u00a0<em>Rua de Paris em Dia de Chuva<\/em>\u00a0(2020, finalista do Pr\u00e9mio Europeu de Literatura e do Pr\u00e9mio de Narrativa do PEN Clube) e\u00a0<em>Madalena<\/em>\u00a0(2022, Pr\u00e9mio Liter\u00e1rio Jo\u00e3o Gaspar Sim\u00f5es). Em 2019, publicou\u00a0<em>O Po\u00e7o e a Estrada<\/em>, uma biografia de Agustina Bessa-Lu\u00eds. Em 2024, publicou\u00a0<em>Fortuna, Caso, Tempo e Sorte<\/em>, uma biografia de Lu\u00eds Vaz de Cam\u00f5es.<\/p>\n<p>\/<\/p>\n<p><strong>Isabel Rio Novo<\/strong>\u00a0was born in Porto, where she completed a Master\u2019s degree in Portuguese Cultural History and a Doctorate in Comparative Literature at the Faculty of Arts of Porto. She is a University professor, teaching Creative Writing, Literary Studies and Art History, and is the author of several academic publications on these topics. As a fiction writer, she is the author of the fantasy novel\u00a0<em>O Diabo Tranquilo<\/em>\u00a0(2004), based on poems by Daniel Maia-Pinto Rodrigues, the novel\u00a0<em>A Caridade<\/em>\u00a0(2005, Manuel Teixeira Gomes Literary Prize), the book of short stories\u00a0<em>Hist\u00f3rias com Santos<\/em>\u00a0(2014) and the novels\u00a0<em>Rio do Esquecimento\u00a0<\/em>(2016, LeYa Prize finalist, Oceanos Prize semi-finalist),\u00a0<em>A Febre das Almas Sens\u00edveis<\/em>\u00a0(2018, LeYa Prize finalist),\u00a0<em>Rua de Paris em Dia de Chuva<\/em>\u00a0(2020, European Literature Prize finalist and PEN Clube Novel Prize) and\u00a0<em>Madalena<\/em>\u00a0(2022, Jo\u00e3o Gaspar Sim\u00f5es Literary Prize). In 2019, she published\u00a0<em>O Po\u00e7o e a Estrada<\/em>, a biography of Agustina Bessa-Lu\u00eds. In 2024, she published\u00a0<em>Fortuna, Caso, Tempo e Sorte<\/em>, a biography of Lu\u00eds Vaz de Cam\u00f5es.<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>As fotografias deste livro foram captadas exclusivamente com equipamento Leica, em setembro de 2024\u00a0 \/\u00a0\u00a0<em>The photographs in this book were shot exclusively with Leica equipment in September 2024<\/em><\/p>\n<p>.<\/p>\n<p><strong><b>Texto \/\u00a0<em>Text<\/em>:\u00a0<\/b><\/strong>Isabel Rio Novo<\/p>\n<p><strong><b>Fotografia \/\u00a0<em>Photography<\/em>:\u00a0<\/b><\/strong>Lib\u00f3rio Manuel Silva<\/p>\n<p><strong><b>Tradu\u00e7\u00e3o \/\u00a0<em><i>English translation<\/i><\/em>:<\/b><\/strong>Ricardo Marques<\/p>\n<p><strong><b>P\u00e1g.s<\/b><\/strong>: 64 (a cores; capa dura, formato 16,8 cm * 23,5 cm * 1,3 cm; 0,5 Kg)<\/p>\n<p><strong><b>1.\u00aa Edi\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong>\u00a0\/\u00a0<strong><em><b><i>1st Edition<\/i><\/b><\/em><\/strong>: Novembro 2024<\/p>\n<p><strong><b>Cole\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong>\u00a0\/\u00a0<strong><em><b><i>Book collection<\/i><\/b><\/em><\/strong>: Portugal<\/p>\n<p><strong><b>N\u00ba na cole\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong>\u00a0\/\u00a0<strong><em><b><i>Book collection number<\/i><\/b><\/em><\/strong>: 8<\/p>\n<p><strong><b>ISBN<\/b><\/strong>: 978-989-615-251-2<\/p>\n<p><strong><b>Editora \/\u00a0<em><i>Published by<\/i><\/em><\/b><\/strong>: Centro Atl\u00e2ntico<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Livro n\u00ba 8 da nova Cole\u00e7\u00e3o Portugal (bilingue, em capa dura): Portugal inteiro dentro de um livro. Os escritores portugueses mais acarinhados e um fot\u00f3grafo de patrim\u00f3nio. O mesmo horizonte para a fic\u00e7\u00e3o e a realidade, em que criatividade liter\u00e1ria e riqueza fotogr\u00e1fica mergulham na nossa geografia. Um percurso concelho a concelho, ilha a ilha, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[185,280,181,7,103,180,147],"product_tag":[254,281,282,302,187,283,231,308],"class_list":{"0":"post-28356","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-best-sellers-para-turistas-for-tourists","7":"product_cat-colecao-portugal","8":"product_cat-liborio-manuel-silva","9":"product_cat-livros","10":"product_cat-livros-capa-dura-luxo","11":"product_cat-natal","12":"product_cat-top-10","13":"product_tag-arte-e-turismo","14":"product_tag-colecao-portugal","15":"product_tag-ficcao","16":"product_tag-isabel-rio-novo","17":"product_tag-liborio-manuel-silva","18":"product_tag-novidades-2024","19":"product_tag-porto","20":"product_tag-portugalficcao","22":"first","23":"instock","24":"sale","25":"shipping-taxable","26":"purchasable","27":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=28356"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=28356"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiaportugal.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=28356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}